著作権フリーBGMです。
商用・非商用に限らずご自由にご利用いただけます。
女性ボーカル(洋楽・英語)曲です。
この曲は、故郷への深い愛情や懐かしさをテーマに制作しました。
幼少期の思い出や友情、自然の美しさを通じて、心の拠り所としての「hometown」を描いています。
時の流れと共に変化する世界の中で、変わらぬ故郷への思いを歌から感じていただけたら嬉しいです✨️
【歌詞】
In the place where the rivers flow,
Where memories begin to grow,
There’s a field where we used to play,
In my heart, it’s always yesterday.
The laughter of the past still rings,
Echoes of familiar things,
Every corner, every tree,
Is a piece of who I used to be.
Take me back to the open skies,
Where the world felt so alive,
In my hometown, where dreams were born,
It’s the place I’ll always long for.
In the streets, where we used to roam,
Every face felt just like home,
We’d chase the breeze, dance in the rain,
In those moments, we felt no pain.
The smiles of friends that never fade,
The simple joys of the life we made,
Every turn, every bend,
Is a story I hope won’t end.
Take me back to the days we knew,
Where the skies were ever blue,
In my hometown, where hearts were warm,
It’s the place I’ll always come from.
Though the years may pull me far,
No distance can break these scars,
In my soul, there’s a light that stays,
Guiding me back to those golden days.
Take me back to the open skies,
Where the world felt so alive,
In my hometown, where dreams were born,
It’s the place I’ll always long for.
In my heart, it’s forever true,
Hometown, I belong to you.
【日本語訳】
川が流れる場所で
思い出が芽生え始める所
私たちが遊んでいた野原がある
心の中では、いつも昨日のまま
過去の笑い声がまだ響いている
懐かしいものたちの残響
すべての角、すべての木々が
かつての私の一部
連れて行って 開けた空の下へ
世界が生き生きと感じられた場所へ
私の故郷 夢が生まれた場所
いつも恋しく思う場所
かつて歩き回った街で
どの顔も我が家のよう
風を追いかけ 雨の中で踊った
そんな瞬間 痛みなど感じなかった
決して色褪せない友達の笑顔
私たちが作った人生のシンプルな喜び
すべての曲がり角 すべての坂道が
終わってほしくない物語
コーラス
連れ戻して 私たちが知っていた日々へ
空がいつも青かった場所へ
私の故郷 心が温かかった場所
私がいつも帰る場所
年月が私を遠くへ引き離しても
距離はこの傷跡を壊せない
魂の中に 光が残っている
あの黄金の日々へ私を導く光
連れて行って 開けた空の下へ
世界が生き生きと感じられた場所へ
私の故郷 夢が生まれた場所
いつも恋しく思う場所
心の中で 永遠に真実
故郷よ 私はあなたのもの