In the Still

Featured Video Play Icon

著作権フリーオリジナルBGMです。
商用・非商用に限らずご自由にご利用いただけます。
男性ボーカル(洋楽・英語)曲です。

結婚式後に静かに、幸せだった時間を振り返るような曲を目指して制作しました✨

ぜひ、結婚式のエンドロール、結婚式の他の動画のBGM、挙式や披露宴のBGM、その他店内BGMや作業BGM、動画のBGM等、様々なシーンでご使用ください。

【歌詞】

The chairs are empty, flowers fading slow
Still in this suit, I don’t want to let it go
Your name still echoes off the chapel walls
Like a promise written in a breath that falls

My hands don’t shake, but my heart speaks low
In rhythms only you would know

And I’m not chasing time tonight
I’m holding it where it feels just right
No fireworks, no grand parade
Just your quiet smile that never fades

The last guest left a half-full glass behind
We’re dancing barefoot in a borrowed kind of light
You laugh like you’ve always known this tune
Like the world stepped back to give us room

The clock forgot to tick between our lines
And I forgot the need for signs

I’m not reaching out for more
I’ve found the hush I waited for
No spotlight, no curtain call
Just your steady breath—that says it all

There were vows, there were rings
But this—this is the sacred thing
Not the script or the scene
But the silence where you lean

I’m not dreaming, not standing still
I’m just where the world turns soft and real
No echoes, no thunder cry
Just your hand in mine, and that’s the why

I don’t need the sky to burn
I’ve watched the quietest corner turn
No more waiting, no more race
Just your name, your voice, your face

【日本語訳】

椅子は空になり 花はゆっくり色を失っていく
このスーツのまま まだ脱ぎたくないんだ
君の名前が まだ礼拝堂の壁に響いてる
まるで吐息に刻まれた 約束のように

手は震えないけれど 心が小さくささやく
君にしか分からないリズムで

今夜 時間を追いかけたりしない
このままが ちょうどいい
花火も パレードもいらない
ただ 消えない君の微笑みがあればいい

最後の客が 半分残したグラス
借り物みたいな光の中で 裸足で踊る僕ら
君の笑い声は ずっとこの曲を知っていたみたいで
世界が一歩下がって 僕らに場所をくれたようだった

時計は 二人の間の言葉に針を止め
僕は 何かを探すのを忘れていた

もう何かを求めて手を伸ばさなくていい
ずっと探していた静けさに 今やっと出会えた
照明も 拍手もいらない
ただ 君の安らかな呼吸がすべてを語ってる

指輪があって 誓いの言葉があったけど
でも――これこそが 本当に神聖なもの
書かれた台詞でも 演出でもない
ただ 君がよりかかるその静けさのなかにあるもの

これは夢でも 立ち止まった時間でもない
ただ 世界が優しく本物に変わっただけ
響き渡る音も 叫びもいらない
ただ 君の手が僕の手にある――それだけで理由は十分

空が燃えるような奇跡なんていらない
静かな角を曲がったその先に すべてがあった
もう待たなくていい もう走らなくていい
ただ 君の名前 君の声 君の顔――それがすべて