著作権フリーオリジナルBGMです。
商用・非商用に限らず無料でご自由にご利用いただけます。
男性ボーカル(洋楽・英語)曲です。
ぜひ、結婚式のエンドロール、結婚式の他の動画のBGM、挙式や披露宴のBGM、その他店内BGMや作業BGM、動画のBGM等、様々なシーンでご使用ください。
【歌詞】
The colors on the sidewalks fade
Like all the plans I meant to make
Another calendar page turns slow
I’m holding on, but I don’t quite know
If I’m the one I wanted to be
Or just a shadow trailing me
My coffee’s getting cold again
I overthink what might have been
But in the quiet, I hear a spark
A little glow beneath the dark
A promise whispering through the air
That maybe I’m still getting there
And I feel the weight of what I missed
But something tells me I can live with this
So I’ll breathe in what’s left of the fading year
Every doubt, every hope that brought me here
If the past slips away, then let it go
I’m learning slow
’Cause a trembling heart can still be brave
Even when it breaks
The nights are growing soft and long
But I keep humming half-made songs
I’m standing on the edge of change
It feels familiar, yet so strange
Still, there’s a pull I can’t deny
Like something brighter wants to rise
And though I fear the things I can’t see
I feel a newer version waking in me
So I’ll hold what remains of this fading year
All the cracks, all the laughter, all the fear
If the past drifts away, then let it be
I’m finally free
’Cause a trembling heart can start again
Even when it bends
Maybe all the time I thought I lost
Led me here, no matter what the cost
And if tomorrow calls my name
I’ll run to it without the shame
So I’ll reach for the end of this fading year
Where the hopes I’d buried reappear
Let the past fall away like scattered rain
I’ll rise again
’Cause a trembling heart can learn to soar
Even wanting more
Yeah, I’ll step through the end of this fading year
With a voice that’s stronger than my fear
Let the past fade out, let new light in
I’ll begin
’Cause a trembling heart can find its light
And finally shine bright
【日本語訳】
歩道の色が薄れていく
決めたはずの予定もにじんで
ゆっくりめくられるカレンダー
つかんだまま まだ迷ってる
なりたかった自分より
少し後ろを歩いてる気がした
コーヒーはまた冷めていく
「もしも」を何度も数えて
でもその静けさの奥に
小さな灯りが揺れていた
風に乗ったあのささやきは
まだ続けと告げていた
逃してきたものの重さも
受け止めてもいいと思えた
だから 終わりへ向かうこの一年を吸い込んで
迷いも 希望も ここへ運んだすべてを
過ぎていくものは 手放せばいい
ゆっくりでいい
震える心だって 勇敢になれる
たとえ痛んでも
夜が少し長くなる
未完成の歌を口ずさむ
変わっていく境目の上で
懐かしくて でも新しくて
抗えない引力のように
どこかで光が呼んでいる
見えないものが怖くても
生まれ変わる僕が息をしてる
だから 色を失いはじめた一年を抱きしめて
ひび割れも 笑顔も 恐れさえも全部
過ぎ去るものなら そのままでいい
ようやく自由だ
震える心でも 始められる
たとえ折れそうでも
失くしたと思っていた時間さえ
きっと今へ 導いていたんだ
明日が僕の名を呼ぶなら
もう迷わず 駆けていくよ
だから 薄れていく一年の終わりへ手を伸ばす
埋もれたはずの願いが また息を吹く
降り落ちる雨のように過去を流し
立ち上がるよ
震える心でも 羽ばたける
もっと遠くへ
そうさ 去ろうとする一年を踏み出して
恐れよりも強い声で
過ぎる時には 新しい光を
迎えにいく
震える心でも 光を見つけ
やっと輝ける
