「Still, It Melts」心ほどける午後に、ただ身をゆだねて

Featured Video Play Icon
洋楽男性ボーカル著作権フリーBGM ボーカル

著作権フリーオリジナルBGMです。
商用・非商用に限らず無料でご自由にご利用いただけます。
男性ボーカル(洋楽・英語)曲です。

「Still, It Melts」は、夏の午後、力がふっと抜けるような時間の中で生まれた曲です。
日差しの温度や、カップの縁に残る氷の輪郭、言葉にしないまま通じ合う空気――そんな小さなものたちに心が溶かされていく瞬間を描きたくて、音も少なく、言葉もそっと置くようなイメージでつくりました✨

人生の中には「劇的じゃないけど、確かに大事な時間」があって、
それはいつもコーヒーを淹れるような日常の中に静かに息をしている気がします。
この曲が、そんな日常に聴いてもらえる存在になれば嬉しいです。

ぜひ、様々なシーンでご使用ください。

【歌詞】

Lemon light spills through crooked blinds
Vinyl hums in half-time sighs
Bare feet on the kitchen tile
You laugh like it’s the end of time

I pour two cups, forget which’s mine
The breeze forgets where it’s been
Your shadow dances on the line
Between the now and might-have-been

No rush, no clock, just sugar slow
Your glance says more than you might know

And it melts, melts, melts—
Like ice on the side of your glass
All the weight I used to hold
Slips quiet through the cracks
You don’t ask, I don’t speak
Still, I find exactly what I lack

Ceiling fan spins lazy thoughts
You trace the air with fingertips
Even silence here is soft
Like sea foam brushed across the lips

You tilt your head, the sky turns pale
No need for words to set the sail

And it fades, fades, fades—
Like salt in the corner of smiles
All the noise I used to chase
Feels distant by a thousand miles
You don’t move, I don’t breathe
Still, I’m calm for the first time in a while

Maybe peace was never loud
Not a storm, but a low-tide sound
No spark, no fire, just skin and cloud
A kind of joy that won’t be found
If you’re always looking out

So I drift, drift, drift—
Like steam from your coffee cup
All the plans I stacked so high
Turn into leaves and float right up
You don’t hold, I don’t run
Still, it feels like I’m waking up

And it stays, stays, stays—
Like the echo of your breath
All the weight the world can bring
Can’t press down on us just yet
You don’t promise, I don’t hope
Still, it’s more than I’ve ever met

【日本語訳】

レモン色の光が 曲がったブラインドをすり抜けて
レコードが ため息みたいにゆっくり流れる
裸足のまま 冷たいキッチンタイルを歩いて
君はまるで この世の終わりみたいに笑ってた

コーヒーを二つ淹れて どっちが自分のか忘れた
風は行き先を見失ってる
君の影が揺れる 
“今”と“もしも”のあいだの細い線の上で

急がなくていい 時計もいらない 
君の視線が 何より饒舌だ

そして 溶けていく、溶けていく、そっと
グラスの端の氷みたいに
抱えていた重さが
音もなくすり抜けていく
君は何も聞かない 僕も何も言わない
なのに 足りなかったものが 今ここにある

天井のファンが ゆるやかに思考を回して
君は指先で空気に絵を描いてる
静けさでさえ ここではやわらかく
まるで 海の泡が唇に触れるように

君が首をかしげると 空がうっすら色を変える
言葉なんてなくても もう船は動き出す

そして 消えていく、消えていく、そっと
微笑みの端に残る 塩みたいに
追いかけてた騒がしさが
遠く 千マイル彼方に感じる
君は動かず 僕は息も止めて
それでも なんだかやっと落ち着いてるんだ

きっと「平和」って 騒がしいものじゃない
嵐じゃなくて 引き潮みたいな音
火花もないし 劇的でもない
でも 空と肌のあいだにあるような
そっと見つけるよろこびなんだ
目を外に向けてばかりじゃ 出会えないもの

だから 漂っていく、漂っていく、そっと
君のカップから立ちのぼる蒸気みたいに
積み上げた予定も
葉っぱになって ふわりと浮かぶ
君はつかまえない 僕は逃げない
それでも 目が覚めるような朝だ

そして 残っていく、残っていく、確かに
君の吐息のように かすかな響きで
世界が持つすべての重さも
まだ 僕らには届かない
君は約束しない 僕も期待しない
それでも こんなもの 他に知らなかった