「Year After Year」これからも毎年、この日を一緒に

Featured Video Play Icon
洋楽男性ボーカル著作権フリーBGM ボーカル

著作権フリーオリジナルBGMです。
商用・非商用に限らず無料でご自由にご利用いただけます。
男性ボーカル(洋楽・英語)曲です。

ぜひ、結婚式の(サプライズバースデーシーンなどの)BGM、挙式や披露宴のBGM、その他店内BGMや作業BGM、動画のBGM等、様々なシーンでご使用ください。

【歌詞】

The candles glow, your laughter shines
Another year, another line
Of stories written side by side
I’m glad you’re here in my life

Your gentle smile, it lights the day
The world feels brighter in this way
No treasure’s worth more than your name
I’m grateful you came

So let’s raise a glass tonight
To the joy that you bring into mine

Happy birthday, love, it’s you I celebrate
Every heartbeat sings, it feels so great
For the gift of you, I’ll always say
I want to share this day, year after year

Through all the seasons, we have grown
Your hand in mine feels like my home
The years may change, but still I see
You’re everything to me

So let’s paint the sky tonight
With the colors that your soul ignites

Happy birthday, love, your light is true
Every melody returns to you
For the gift of life, I’m glad you came
I’ll sing this song each year, calling your name

And when the candles fade away
My wish is simple, it will stay
That we’ll keep dancing through the years
With laughter, love, and no fear

Happy birthday, love, the world feels right
Every candle shines, your eyes so bright
For the gift of you, I’m endlessly glad
Every year with you’s the best I’ve had

Happy birthday, love, forever near
I’ll be here to sing it loud and clear
For the gift of us, I’ll always know
We’ll celebrate each year as we grow

【日本語訳】

キャンドルが揺れて 君の笑い声が輝く
またひとつ 物語が増えていく
並んで描いてきた時間
君がいてくれることが嬉しいんだ

そのやさしい笑顔が 一日を照らす
世界は君のおかげで鮮やかになる
どんな宝物よりも大切な名前
君が生まれてきてくれて ありがとう

だから今夜は祝おう
僕にくれた喜びのすべてを

誕生日おめでとう 君を祝うよ
胸の鼓動が歌になる
君という贈り物に出会えたこと
毎年 一緒にこの日を重ねたい

季節を越えて 僕らは歩んできた
君の手を握ると ここが僕の家になる
年月は変わっても 変わらない
僕にとってすべては君なんだ

だから今夜は空を描こう
君が灯す色で満たして

誕生日おめでとう 君の光は本物だ
すべてのメロディーは君に還る
君が生まれた奇跡に感謝して
毎年 君の名前を呼び続けたい

キャンドルが消えたとしても
僕の願いはひとつだけ
これからもずっと踊り続けよう
笑顔と愛に包まれて

誕生日おめでとう 君がいると世界は美しい
キャンドルの灯りが 瞳に映る
君という存在に心から感謝して
君と過ごす年が 僕の宝物

誕生日おめでとう ずっとそばに
これからも歌い続けるよ
僕らという贈り物を抱きしめて
成長するたびに 毎年祝い合おう